El percance ocurrió en la carretera Chihuahua-Aldama, a la altura del kilómetro 4, donde los agentes perdieron el control de la unidad y se impactaron contra un poste de alumbrado público, el cual fue derribado por la fuerza del choque.

Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado acudieron al sitio para brindar atención médica y posteriormente trasladar a los lesionados a un hospital.

La circulación se vio afectada con fuerte congestionamiento en sentido de Chihuahua hacia Aldama, mientras de manera extraoficial se indicó que los agentes se dirigían a reforzar el operativo tras los enfrentamientos en Ojinaga y la zona de Aldama.