El ataque ocurrió en un lote baldío cercano a la carretera Aldama y avenida Fuerza Aérea, en la zona posterior a la tienda El Río. Testigos indicaron que las víctimas, al parecer de origen rarámuri, convivían bajo un árbol cuando fueron sorprendidas y golpeadas brutalmente.

 

El hallazgo movilizó a distintas corporaciones policiacas y a peritos de la Fiscalía, quienes realizaron las diligencias correspondientes. El cuerpo del hombre fallecido fue levantado por personal del Servicio Médico Forense, mientras que el lesionado fue trasladado a un hospital.