De acuerdo con el relato de testigos, los agresores se detuvieron frente a la víctima y, tras provocarlo para iniciar una pelea, uno de ellos sacó un arma de fuego y disparó en repetidas ocasiones. Como resultado, el hombre sufrió una herida en la pierna derecha.  

 

Familiares del lesionado decidieron trasladarlo por sus propios medios a un centro de salud ubicado en la colonia 2 de Octubre, en el cruce de las calles 61a y Teporaca, donde recibió atención médica.